The overhaul of the state’s no-fault auto insurance system — set to take effect in July 2020 — will not result in cost spikes next year for the health insurance premiums of many Michiganders, particularly those whose employers already cover car crashes, according to health insurance companies.